1
00:00:42,462 --> 00:00:46,296
(TARTAMUDEADO) Toma, pollito,
ven a comer tu maíz.

2
00:00:46,366 --> 00:00:49,529
Toma, Enriqueta.
Vamos, Priscilla, Violeta, Patricia.

3
00:00:49,603 --> 00:00:52,231
Ven a comer tu... Oh, ven a buscarlo.

4
00:01:00,347 --> 00:01:02,907
Y de postre, mazorcas de maíz.

5
00:01:14,494 --> 00:01:19,056
Hola, Sr. Patos,
Por favor no robes el maíz de mis gallinas.

6
00:01:19,132 --> 00:01:20,599
Tendrán mucha hambre.

7
00:01:20,667 --> 00:01:24,797
Ahora solo traes las mazorcas.
como lindos patitos,

8
00:01:24,871 --> 00:01:27,567
y algún día te tendré por todas partes
para una cena de pato.

9
00:01:27,641 --> 00:01:29,871
(RISAS) Tú traes los patos.

10
00:01:29,943 --> 00:01:31,968
Oh, vamos, sé un deportista.

11
00:01:32,045 --> 00:01:36,914
Si mis gallinas no obtienen maíz, ni huevos.
Ni huevos ni polluelos. Ni pollitos ni gallinas.

12
00:01:36,983 --> 00:01:42,046
Ni gallinas ni huevos. Sin huevos, no...
Ah, ¿no lo entiendes?

13
00:01:55,936 --> 00:01:57,426
(GRAZANDO ENOJADO)

14
00:01:57,504 --> 00:02:00,735
Tontos cloqueos, ¿verdad? Habla pavo, ¿eh?

15
00:02:02,909 --> 00:02:04,604
¡Dejemos de reírnos y peleemos!

16
00:02:04,811 --> 00:02:06,938
TODOS: ¡Hurra!

17
00:02:07,714 --> 00:02:10,012
(JUGAN LA DIANA)

18
00:02:11,785 --> 00:02:14,982
(REPORTE DE TAMBOR)

19
00:03:03,370 --> 00:03:05,600
¿Quién va allí?

20
00:03:05,939 --> 00:03:08,567
Nadie, jefe, excepto nosotras las gallinas.

21
00:03:17,918 --> 00:03:19,510
(RISAS)

22
00:03:30,664 --> 00:03:32,791
- (LISPING) ¿Hacia dónde está el frente?
- De esa manera.

23
00:03:32,866 --> 00:03:34,231
Gracias.

24
00:03:39,072 --> 00:03:40,198
(Susurrando) A las 12:00.

25
00:03:40,273 --> 00:03:42,207
- 12:00.
- 12:00 en punto.

26
00:03:42,275 --> 00:03:43,503
- A las 12:00.
- A las 12:00.

27
00:03:43,576 --> 00:03:45,339
- 12:00.
- SOLDADO 1: A las 12:00 horas.

28
00:03:45,412 --> 00:03:47,004
SOLDADO 2: A las 12:00.
SOLDADO 3: A las 12:00.

29
00:03:47,080 --> 00:03:48,411
SOLDADO 4: A las 12:00.

30
00:03:52,118 --> 00:03:53,517
(SOPLA EL SILBATO)

31
00:04:35,095 --> 00:04:36,858
¿Quién va allí?

32
00:04:37,030 --> 00:04:39,328
Soy yo, el conejito de Pascua.

33
00:04:39,399 --> 00:04:41,799
¡Ay, muchacho! ¡Ay, alegría! Huevos de Pascua.

34
00:04:51,544 --> 00:04:52,670
(RISAS)

35
00:05:51,805 --> 00:05:53,432
(CONCHA EXPLOTANDO)

36
00:05:53,973 --> 00:05:55,235
(TACANDO MUSICALMENTE)

37
00:07:20,126 --> 00:07:21,787
¡Eso es todo amigos!

38
00:07:21,837 --> 00:07:26,387
Reparación y sincronización por
Sincronizador de subtítulos fácil 1.0.0.0